很多朋友对于或异二者之为翻译和或异二者之为翻译加点词不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!
本文目录
或异二者之为的或的意思
“或”在此处的意思是或许、也许,表委婉口气。
这句话出自宋·范仲淹《岳阳楼记》:嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为。何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。译文:唉!我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情,他们或许不同于以上两种心情,这是什么缘故呢?是因为古时品德高尚的人不因外物好坏和自己得失而或喜或悲。在朝廷做官就为百姓忧虑;不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑。
或的语法特点
或
1.用作代词。有时分指它前面已经出现过的人或物中的一部分,有时泛指某人、某物或某种情况,可译为"有人""有的""某人"等。例如:
或师焉,或不焉。(《师说》)
回视日观以西峰,或得日或否。(《登泰山记》)
或曰此鹳鹤也。(《石钟山记》)
2.用作副词。表示不敢或不能肯定,可译为"或许"、"也许"、"可能"等。例如:
予尝求古仁人之心,或异二者之为。(《岳阳楼记》)
3.用作连词。表示两种(或以上)情况可供选择或者动作行为的交替发生,可译为"或者""有时"。例如:
人或益之,人或损之,胡可得而法?(《察今》)
蛟或浮或没。(《周处》
或异二者之为何哉的哉是什么意思
哉:语气词
1、翻译:我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情,或许不同于(以上)两种人的心情,这是为什么呢?
2、出自:宋范仲淹《岳阳楼记》。
3、原文选段:嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。
4、释义:唉!我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情,或许不同于(以上)两种人的心情,这是为什么呢?(是由于)不因外物好坏和自己得失而或喜或悲。在朝廷上做官时,就为百姓担忧;在江湖上不做官时,就为国君担忧。嗟夫:唉。尝,曾经。求,探求。之,的。心,思想感情(心思)。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。
或一词多义文言文
1.或谓惠子曰2.或凭或立3.或而长烟一空4.或异二者之为
或异二者之为的"为"的解释
指代以上两种心情============================予尝求古仁人之心,或异二者之为【译】我曾经探究过古代品德高尚的人的思想感情,他们或许跟上面说的那两种表现不同。
或什么意思古汉语
或在古汉语中有多种意思,例如:
或是“有”的意思。《尚书.五子之歌》:“有一于此,未或不亡。”
或指有人,有的人的意思。汉.司马迁《报任少卿书》:“人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。”
或指有的,有些的意思。清.姚鼐《登泰山记》:“回视日管以西风,活得日,或否。”
或指倘若,如果的意思。《水晶柱》:“至于夏水襄陵,沿溯阻绝,或王命急宣”
或能拆分什么字
拆分为戈、口、一。
部首:戈
结构:半包围
笔画:8
或huò
代
(1)(会意。甲骨文字形从囗(象城形),从戈(以戈守之)。表示以戈卫国。本义:国家。用本义时读yù)有人,有的——泛指人或事物[some;someone]
或,有也。——《小尔雅·广言》
或跃在渊。——《易·乾》
殷其弗或乱正四方。——《书·微子》
或群或友。——《诗·小雅·吉日》
庶或饷之。——《礼记·祭义》
或赐二小人酒。——《左传·昭公二十八年》
或说处杀虎斩蛟。——《世说新语·自新》
或立或卧。——清·薛福成《观巴黎油画记》
又如:或人(某人。不称名而暗指的人。有些人);或时(有时);或一,或种(某种);或日(某日,有一天)
词性变化
◎或huò
连
(1)用作虚词[or]
[1]∶表示选择或列举。如:或是(连词。表示选择或并列关系);或乃(或者。常用于句首表示变换叙述内容)[2]∶在不同或不相似的事物、状况或行动之间的一个抉择。如:有病或无病,他不都应该在这里[3]∶近似、可疑或不肯定。如:在五天或六天之内[4]∶两个词或两个短语同义、等义或替换的性质
或尽粟一石。——唐·韩愈《杂说》
君实或见恕。——宋·王安石《答司马谏议书》
或异二者之为。——宋·范仲淹《岳阳楼记》
或能免乎。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》
又如:跌下悬崖或峭壁
(2)表示假设。犹倘若,假使[if]。
如:或若(假使,倘或)
◎或huò
副
(1)或许,也许。表示不肯定[perphaps]。
如:或是(或许;也许是);或恐(也许;可能);你仔细找一找,或能找到
(2)间或,有时[occasionally;sometimes]
或长烟一空。——宋·范仲淹《岳阳楼记》
或至相殴。——清·纪昀《阅微草堂笔记》
又如:或时(有时)
◎或huò
动
(1)通“惑”。迷惑[puzzle]
夜半,而城上四面鼓噪,敌人必或。——《墨子·备蛾传》
无或乎王之不智也。——《孟子·告子上》
擅创为令,迷或其君。——《管子·回称》
买则失实,卖则失理,其疑或滋益甚。——《盐铁论·错币》
贫贱吾恐其或失也。——《大戴礼记·曾子制言》
别从东道,或失道。——《汉书·霍去病传》
惟恐或后。——清·周容《芋老人传》
又如:或或(迷惑。或,通惑);或乱(昏乱;惑乱);或疑(怀疑,疑惑;有人怀疑)
◎或huò
语
语气词,在否定句中加强否定语气
莫或兴之。——清·黄宗羲《原君》
关于或异二者之为翻译和或异二者之为翻译加点词的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。
文章内容来源于网络,仅供参考!本文链接:https://www.chaoduyl.com/shuotiandi/74572352e18cd97e.html