大家好，今天小编来为大家解答己亥杂诗其五翻译这个问题，己亥杂诗其五翻译及主旨很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
本文目录
己亥杂诗其五的情感
己亥杂诗是清朝文学家龚自珍的诗作，全诗为：浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物化作春泥更护花。前两句叙写自己年老辞官即将闲居无所事事的情形，后两句借花自喻，花即使谢了还是化作养料滋润花朵，来表明自己即使年老体弱了，还是想要为报效国家尽自己的一份力量的。
己亥杂诗其5衍生意义
写诗人离京的感受。虽然载着“浩荡离愁”，却表示仍然要为国为民尽自己最后一份心力。
诗的前两句抒情叙事，在无限感慨中表现出豪放洒脱的气概。
诗的后两句以落花为喻，表明自己的心志，在形象的比喻中，自然而然地融入议论。
己亥杂诗其五名句赏析40字
“落红不是无情物，化作春泥更护花”诗人笔锋一转，由抒发离别之情转入抒发报国之志。并反用陆游的词“零落成泥碾作尘，只有香如故。”落红，本指脱离花枝的花，但是，并不是没有感情的东西，即使化做春泥，也甘愿培育美丽的春花成长。不为独香，而为护花。表现诗人虽然脱离官场，依然关心着国家的命运，不忘报国之志，以此来表达他至死仍牵挂国家的一腔热情；充分表达诗人的壮怀，成为传世名句。
主旨：抒发了自己辞官司离京时的复杂感情，展示了诗人不畏挫折、不甘沉沦、始终要为国家效力的坚强性格和献身精神。全诗移情于物，形象贴切，构思巧妙，寓意深刻。
登飞来峰己亥杂诗其五异同点
《登飞来峰》王安石写于29岁时，处于人生的上升期，满怀豪情，要干出一番大事业；《己亥杂诗（其五）》47岁辞官还乡时，仍然心怀家国。
顺境时心系天下，逆境时，也不停留在个人的悲欢之中，仍想为国效力。
因为他们有着中国文人的集体人格，心怀天下，救世济民，就会超越个人的得失。
己亥杂诗（其五每个字的意思
己亥杂诗·其五译文及注释
译文
离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸，马鞭向东一挥，感觉就是人在天涯一般。
从枝头上掉下来的落花不是无情之物，即使化作春泥，也甘愿培育美丽的春花成长。
注释
浩荡离愁：离别京都的愁思浩如水波，也指作者心潮不平。浩荡：无限。
吟鞭：诗人的马鞭。
东指：东方故里。
即：到。
天涯：指离京都遥远。
落红：落花。花朵以红色者为尊贵，因此落花又称为落红。
花：比喻国家。
己亥杂诗其五批注
九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。
己亥杂诗其五的典故
“落红不是无情物，化作春泥更护花”诗人笔锋一转，由抒发离别之情转入抒发报国之志。并反用了陆游的词“零落成泥碾作尘，只有香如故。”的典故。
落红，本指脱离花枝的花，但是，并不是没有感情的东西，即使化做春泥，也甘愿培育美丽的春花成长。不为独香，而为护花。表现诗人虽然脱离官场，依然关心着国家的命运，不忘报国之志，以此来表达他至死仍牵挂国家的一腔热情；充分表达诗人的壮怀，成为传世名句。
文章到此结束，如果本次分享的己亥杂诗其五翻译和己亥杂诗其五翻译及主旨的问题解决了您的问题，那么我们由衷的感到高兴！
文章内容来源于网络，仅供参考！本文链接：https://www.chaoduyl.com/shuotiandi/ece0fc17268d550d.html
