奇谈资讯网

  1. 网站首页 > 一言一语 >

岂曰无衣(岂曰无衣的原文)

各位老铁们,大家好,今天由我来为大家分享岂曰无衣,以及岂曰无衣的原文的相关问题知识,希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家,还望关注收藏下本站,您的支持是我们最大的动力,谢谢大家了哈,下面我们开始吧!

本文目录

  1. 《我的团长我的团》里常说的一句“岂曰无衣,与子同袍”是出自那具体是什么意思
  2. 岂曰无衣,与子同袍是什么意思
  3. 秦国战歌岂曰无衣什么意思
  4. 岂曰无衣与子同裳的意思
  5. 山川异域风月同天岂曰无衣典故
  6. 岂曰无衣的原文
  7. 什么四字成语出自无衣这首诗

《我的团长我的团》里常说的一句“岂曰无衣,与子同袍”是出自那具体是什么意思

出自《诗经.秦风.无衣》诗的大意是:怎能说没有衣裳?我和你同披一件战袍。

天子让我们出兵打仗,且修好我们的戈与矛。我们面对的是共同的敌人!

怎能说没有衣裳?

我和你同穿一件汗衣。

天子让我们出兵打仗,且修好我们的矛与戟。

我愿与你一同战斗!

怎能说没有衣裳?

我和你同穿一件下裳。

天子让我们出兵打仗,且修好我们的盔甲兵器。我愿与你一同前进!诗的背景,是西周的幽王(为了美女褒姒烽火戏诸侯的那位先生)为犬戎所杀,秦襄公护周平王东迁,并受王命攻打犬戎。王先谦先生解释本诗时说:“西戎杀幽王,于是周室诸侯以为不共戴天之仇,秦民敌王所忾,故曰同仇也。”

岂曰无衣,与子同袍是什么意思

句子的意思是:谁说我们没衣服穿?我将与你同穿那长袍。

参见《诗经秦风无衣》:岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇!

秦国战歌岂曰无衣什么意思

原文

岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇。

岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作。

岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行。

翻译

怎能说没有衣裳?我愿和你披同样的战袍。国君要出兵作战,且修整我们的戈与矛。我们面对的是共同的敌人!

怎能说没有衣裳?我愿和你穿同样的汗衣。国君让我们出兵作战,且修整我们的矛与戟。我愿与你一同战斗!

岂曰无衣与子同裳的意思

意思是:谁说我们没衣穿?与你同穿战袍。

原文:

岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行!

译文:

谁说我们没衣穿?与你同穿战袍。君王发兵去交战,修整甲胄与兵器,杀敌与你共前进。

山川异域风月同天岂曰无衣典故

1、山川异域,风月同天:意思是我们不在同一个地方,未享同一片山川。但当我们抬头时,看到的是同一轮明月;出自唐代时日本政治家长屋王创作的一首诗《绣袈裟衣缘》。

2、岂曰无衣?与子同裳:意思是谁说我们没衣穿?与你同穿那战裙;出自中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗《秦风·无衣》。

岂曰无衣的原文

秦风·无衣

先秦·佚名

岂曰无衣?与子同袍注1。王注2于兴师,修我戈矛。与子同仇注3!

岂曰无衣(岂曰无衣的原文)

岂曰无衣?与子同泽注4。王于兴师,修我矛戟。与子偕作注5!

岂曰无衣?与子同裳注6。王于兴师,修我甲兵注7。与子偕行注8!

什么四字成语出自无衣这首诗

“袍泽之谊”这个成语,它指的是战友之间在出生入死的战斗生活中所建立起来的深厚感情。这个成语出自《诗经》中的《秦风·无衣》一诗:

岂曰无衣,与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇。

岂曰无衣,与子同泽。王于兴师,修我矛戟,与子偕作。

岂曰无衣,与子同裳。王于兴师,修我甲兵,与子偕行。

OK,关于岂曰无衣和岂曰无衣的原文的内容到此结束了,希望对大家有所帮助。

文章内容来源于网络,仅供参考!本文链接:https://www.chaoduyl.com/yiyanyiyu/8711879aed110525.html